三崎臨海実験所

聞き手：先生は終戦後どのようにされたのですか。

井上：終戦後は團さんから三崎臨海実験所（図1）に来ないかと言われ，三崎臨海実験所に移りました。この三崎臨海実験所に関しては終戦時に有名なエピソードがあります。

聞き手：それはいったいどのようエピソードなのですか？

井上：この三崎臨実験所は東大附属の研究所なのですが，戦時中は海軍に接収され，特攻用の特殊潜航艇の基地として使用されていました。このため，終戦直後に占領軍に接収されることとなるのです。 　それを聞いた團さんは実験所の破壊を防ぐために，接収にくる米軍宛に置き手紙を残していったのです。その手紙の内容は，「この施設はもともと大学の科学実験施設で，軍事目的のものではないから破壊しないでほしい」という内容で，最後に“The last one to go（最後に立ち去る者）”とだけ署名されていました（図2）。その團さんの熱意が通じたのでしょう，三崎臨海実験所は破壊されることなく，その年の大晦日に大学に返還されたのです。
　この話は「タイム誌」にも掲載され，その手紙は現在，アメリカ マサチューセッツ州のウッズホールにある海洋生物学研究所（Marine Biological Laboratory：MBL）に展示されています。

聞き手：非常に興味深いエピソードですね。